....Manual therapy & massages in overijse .. thérapie MANUELLE & massages à overijse....
....My goal is to help you find greater comfort, mobility and well-being in your body. Through Rolfing®, fascia work and different massage techniques, I adapt each session to your individual needs, whether you are looking to relieve tension, address chronic pain or enjoy a moment of relaxation.
I also offer treatments for pregnancy, scar tissue work, baby massage, as well as facial treatments such as Kobido.
.. Mon objectif est de vous aider à retrouver davantage de mobilité et de bien-être dans votre corps. A travers le Rolfing®, le travail des fascias et différentes techniques de massage, j’adapte chaque séance à vos besoins, qu’il s’agisse de soulager des tensions ou des douleurs chroniques ou simplement de vous offrir un moment de détente.
Je propose également des accompagnements spécifiques autour de la grossesse et du post-partum, des cicatrices, du massage bébé ainsi que des soins du visage comme le Kobido. ....
....Manual therapy .. thérapie MANUELLE....
rolfing
....ROLFING®:
I address the roots of chronic pain (back pain, herniated discs, sciatica) with the manual therapy of Rolfing. .. LE ROLFING® :
J’adresse les racines de la douleur chronique (mal de dos, hernie discale, sciatique) avec la thérapie manuelle du Rolfing®. ....
....Scar work .. travail des cicatrices....
....SCARWORK:
I offer a gentle and targeted approach to improve the comfort and aesthetics of your scars. .. LE TRAVAIL DES CICATRICES :
Je vous propose une approche douce et ciblée pour améliorer le confort et l’esthétique de vos cicatrices. ....
....wellness .. bien-être....
....prenatal massage .. massage prenatal....
....PRENATAL MASSAGE:
I assist you throughout your pregnancy to help your body adapt to your growing baby. .. LE MASSAGE PRENATAL :
Je vous assiste au long de votre grossesse pour aider votre corps à s’adapter à la vie qui s’y épanoui. ....
....Baby massage .. massage bébé....
....BABY MASSAGE:
I teach you to how massage your baby to relieve him/her and share special moments. .. LE MASSAGE BEBE :
Je vous apprends à masser votre bébé pour le soulager et partager des moments privilégiés. ....
....Relaxing massage .. massage relaxant....
....RELAXING MASSAGE:
Enjoy a moment of tranquility and relaxation to recharge your batteries and let go. .. LE MASSAGE RELAXANT :
Profitez d’un moment de douceur et de détente pour vous ressourcer et lâcher prise. ....
....Deep tissue massage .. massage des tissus profonds....
....DEEP TISSUE MASSAGE:
I invite you to get rid of your muscular tensions with a deep and yet gentle approach. .. LE MASSAGE DES TISSUS PROFONDS :
Défaites vous de vos tensions avec une approche en profondeur. ....
....kobido .. LE kobido....
....KOBIDO:
Japanese anti-aging facial massage combining relaxing and dynamic techniques to release tensions, tone the face and promote a brighter complexion. .. LE KOBIDO :
Massage japonais anti-âge du visage associant détente et gestes dynamiques pour relâcher les tensions, tonifier le visage et favoriser un teint lumineux. ....
....Anti-cellulite massage .. massage anti-cellulite....
....ANTI-CELLULITE MASSAGE:
Deep manual massage combining skin rolling, kneading and drainage to mobilise the tissues and gradually improve the appearance of skin. .. LE MASSAGE ANTI-CELLULITE :
Massage manuel profond associant le palper-rouler, pétrissage et drainage pour mobiliser les tissus et améliorer progressivement l’aspect de la peau. ....
....sports massage .. massage sportif....
....SPORTS MASSAGE:
Dynamic, targeted massage to release muscular tension, promote mobility and support recovery after physical activity. .. LE MASSAGE SPORTIF :
Massage dynamique et ciblé pour relâcher les tensions musculaires, favoriser la mobilité et accompagner la récupération après l’effort. ....
« ....Take care of your body, it is the only place you have to live .. Prends soin de ton corps, c’est le seul endroit permanent dans lequel tu es amené à vivre.... »
Sharon Erpicum
Rolfer Certifiée
Thérapeute en Scar Work
Massothérapeute
....As living beings, we live according to the world surrounding us, our culture, education and events that have marked our lives.
Our bodies have been supporting us since our very first day and they show an incredible capacity of adaptation.Passionate about manual therapy, I support each person through an approach tailored to their individual needs, combining Rolfing®, fascia work and various massage techniques.
I help you better understand your body, regain freedom of movement, and relieve the tension and pain that may limit you in your daily life. ..En tant qu’êtres vivants, nous vivons en fonction du monde qui nous entoure, notre culture, notre éducation et événements ayant marqué nos vies.
Nos corps sont là pour nous soutenir depuis nos premiers jours et ils témoignent d’une capacité d’adaptation incroyable.
Passionnée par la thérapie manuelle, j’accompagne chaque personne à travers une approche adaptée à ses besoins, associant le Rolfing®, le travail des fascias et différentes techniques de massage.Je vous aide à mieux comprendre votre corps, retrouver davantage de liberté et de mouvement et soulager les tensions et douleurs qui peuvent limiter votre quotidien.....