....

Sessions include an observation, where we look at the way the body of the patient is organised followed by work on body tissues with the person lying on the practice table, and a part of movement education, such as the exploration of breathing, sitting, standing and walking.
The end of each session is devoted to bringing awareness to the changes that have taken place in the body, which is a fundamental element for these changes to persist and carry on over time.

Generally, the Rolfer ™ begins by offering a series of 1 to 3 sessions to reassess the patient's needs.

Each session focuses on one part of the body in particular, while addressing the body as a whole and responding to the needs of the client. They all are unique and prepare the body for the next session.

Sessions last 75 minutes and can be spaced 1 to 4 weeks apart.

..

Les séances incluent une observation où nous regardons comment le corps du patient s'organise, un travail sur les tissus du corps avec la personne couchée sur la table de pratique, et une part d’éducation dans le mouvement, telle que l’exploration de la respiration, de l’assise, de la position debout et de la marche.
La fin du rendez-vous est consacrée à la prise de conscience des changements qui ont eu lieu dans le corps, élément fondamental pour qu’ils perdurent dans le temps.

Généralement, le Rolfeur™ commence par proposer une série de 1 à 3 séances pour ensuite réévaluer les besoins du patient.

Chaque session se concentre sur une partie du corps en particulier, tout en adressant le corps dans sa globalité et en répondant aux besoins du patient. Elles sont donc uniques et préparent le corps à la session suivante.

Les séances durent 75 minutes et peuvent être espacées de 1 à 4 semaines.

....